هذه التركيبة غير موجودة.
لبعد الأساسي لهذة الرواية في حدود الهويات من انفلات، وهذا ما توحي به الشواهد الثلاثة الصادرة وكل منها موقع بإسم يختلف من واحد إلى آخر، ومع ذلك عن مؤلف واحد "فرناندو بيسوا"(1888 - 1935) نفسه الذي يعد اليوم أكبر شاعر برتغالي منذ كامويس (1524 - 1935).قال سرامواغو عن روايته في مجلة "فولها سا باولو" البرازيلية:- (سنة موت ريكاردوريس تجعلنا نقبل كشئ محتمل التصديق، فكرة حياة أخرى).